Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا بد أنه غالي الثمن ؟
Bulgarian[bg]
Скъпа дупка?
Bosnian[bs]
Skupa rupa?
Danish[da]
Den rotterede er ældgammel.
German[de]
Ein kostspieliges Drecksloch?
Greek[el]
Aκριβό ερείπιo, ε;
English[en]
Expensive shithole, eh?
Spanish[es]
Una pocilga cara, ¿no?
Persian[fa]
همه اينا به تو مي رسه ؟
Finnish[fi]
Kallis paskaläpi.
Croatian[hr]
Skupa rupa?
Hungarian[hu]
Drága lepratelep!
Indonesian[id]
Lobang sampah yang mahal, eh?
Italian[it]
Una merda costosa, eh?
Norwegian[nb]
Dyrt høl.
Dutch[nl]
Wel een duur krot, zeker.
Portuguese[pt]
É um pardieiro caro, não?
Romanian[ro]
Ce cocioabă scumpă!
Russian[ru]
Дорогая развалюха, а?
Slovenian[sl]
Draga luknja, kaj?
Serbian[sr]
Skupa rupa?
Swedish[sv]
Dyrt skitställe, eller?
Turkish[tr]
Pahalı bok yuvası, değil mi?
Vietnamese[vi]
Tệ hại mà cũng đắt tiền đó.