Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но само Гус без фамилия не е много.
Czech[cs]
Ale Gus bez příjmení, to není zrovna moc.
German[de]
Aber Gus ohne einen Nachnamen ist nicht viel.
English[en]
But Gus without a last name isn't much.
Spanish[es]
Pero Gus sin un apellido no es mucho.
Persian[fa]
ولي " گاس " بدون فاميلي زياد بدرد نميخوره.
French[fr]
Mais Gus, sans noms de famille, c'est peu.
Hungarian[hu]
De Gus egy vezetéknév nélkül nem sokat ér.
Italian[it]
Ma... " Gus " senza cognome non e'molto.
Portuguese[pt]
Mas Gus sem um sobrenome não é muito.
Romanian[ro]
Dar Gus fără numele de familie nu este prea mult.
Russian[ru]
Но Гас без фамилии - капля в море.
Turkish[tr]
Gus'ın soyadını bilmeden pek bir şey yapamayız.