Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Би ли ми подала солта, ако обичаш?
German[de]
Kann ich bitte den Salat haben?
Greek[el]
Μου πασάρεις το αλάτι, παρακαλώ;
English[en]
Can you pass the salt, please?
Spanish[es]
¿Me pasas la sal, por favor?
Finnish[fi]
Ojentaisitko suolan?
Croatian[hr]
Možeš li mi, molim te, dodati sol?
Hungarian[hu]
Ideadnád a salátát, kérlek?
Italian[it]
Posso averne un po'per favore?
Polish[pl]
Możesz podać sól?
Portuguese[pt]
Poderia passar o sal, por favor?
Serbian[sr]
Možeš li mi, molim te, dodati so?
Swedish[sv]
snälla, kan du skicka saltet?
Turkish[tr]
— Tuzu uzatır mısın, lütfen?