Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ويمكننا جمعهم معا فى تركيبات ويمكننا حرفيا صناعة الآلاف والآلاف من النانو-جزيئات الكبيرة للغاية بنفس حجم الـ دى - إن - إيه والبروتين، لكننا لا نرى الكربون حتى الآن.
Bulgarian[bg]
И ние можем да ги съединим и буквално да направим хиляди и хиляди наистина големи нано-молекулни молекули с големината на ДНК и протеини, но без въглерод.
Czech[cs]
A můžeme je dát dohromady a udělat z nich doslova tisíce a tisíce opravdu velkých nano-molekulárních molekul velikosti DNA a bílkovin, ale není tu žádný uhlík.
German[de]
Und wir können sie verbinden und wortwörtlich Tausende und Abertausende von wirklich großen nanomolekularen Molekülen kreieren, in derselben Größe wie DNA und Proteine, aber es ist kein Kohlenstoff in Sicht.
Greek[el]
Αυτά εμείς τα ενώνουμε και φτιάχνουμε κυριολεκτικά χιλιάδες μεγάλα νανο-μοριακά μόρια που έχουν το ίδιο μέγεθος με το DNA και τις πρωτεΐνες αλλά δεν περιέχουν άνθρακα.
English[en]
And we can aggregate them together and make literally thousands and thousands of really big nano-molecular molecules the same size of DNA and proteins, but there's no carbon in sight.
Spanish[es]
Podemos combinarlos y hacer, literalmente, miles y miles de grandes estructuras nanomoleculares del mismo tamaño que el ADN y las proteínas pero sin carbono a la vista.
Estonian[et]
Kuid me võime need kokku ühendada ning luua otseses mõttes tuhandeid ja tuhandeid väga suuri nanomolekulaarseid molekule, mis jäävad DNA ja proteiinide suurusjärku. kuid milles ei ole süsinikku.
Persian[fa]
می تونیم اون ها رو با هم بیامیزیم و هزاران هزار مولکول نانو-مولکولی واقعی در اندازه های DNA و پروتیین ها بسازیم، ولی هیچ کربنی دیده نمی شه.
French[fr]
Et on peut les rassembler, et créer littéralement plusieurs milliards de très grandes molécules nano-moléculaires de même taille que l'ADN et les protéines, mais il n'y a pas de carbone en vue.
Hebrew[he]
אנו יכולים לצרפן ביחד וליצור ממש אלפי אלפים של מולקולות ננו-מולקולריות גדולות באותו גודל של DNA ופרוטיאינים, מבלי שפחמן יהיה בסביבה.
Croatian[hr]
I možemo ih spajati skupa čime dobivamo doslovno tisuće i tisuće stvarno velikih nano-molekularnih molekula iste veličine kao i DNK ili proteini, ali tamo nema ugljika na vidiku.
Hungarian[hu]
Ezeket össze tudjuk illeszteni és tényleg ezer és ezerféle hatalmas nano-molekulát készítünk, akkorát mint a DNS és a fehérjék, de szén egyikben sincs.
Indonesian[id]
Dan kita dapat mengumpulkannya dan membuat ribuan nanomolekul yang sangat besar yang berukuran sama dengan DNA dan protein, namun tanpa karbon.
Italian[it]
E li possiamo mettere insieme e creare letteralmente migliaia di grandi molecole nano-molecolari della stessa dimensione del DNA e delle proteine, ma niente carbonio in vista.
Japanese[ja]
これらを組み合わせ まさに数百数千の DNAやタンパク質と同じ大きさの ナノ分子を つくることができます しかし 炭素は含みません
Korean[ko]
그리고 우리는 그것들을 집계할 수 있고 문자그대로 수천개의 정말 큰 나노분자의 분자를 DNA와 단백질의 같은 크기로, 하지만 탄소가 눈에 보이지 않는 크기로 만들 수 있습니다
Dutch[nl]
We kunnen ze samen brengen en er letterlijk duizenden en duizenden echt grote nanomoleculaire moleculen mee maken van de grootte van DNA en eiwitten, maar er is geen koolstof in te zien.
Polish[pl]
Możemy je połączyć i stworzyć setki tysięcy wielkich nanomolekularnych cząsteczek rozmiarów DNA i białek, bez węgla w zasięgu wzroku.
Portuguese[pt]
E, nós podemos juntá-los e fazer, literalmente, milhares e milhares de nano-moléculas muito grandes do mesmo tamanho que o ADN e proteínas, mas, não está nenhum carbono à vista.
Romanian[ro]
Și le putem agrega laolaltă și să le facem practic mii și mii de molecule nanomoleculare mari de mărimea unui AND și a proteinelor, dar nu există nici urmă de carbon.
Russian[ru]
Мы можем собрать их вместе и сделать буквально тысячи и тысячи действительно больших нано-молекулярных молекул, такого же размера, как ДНК и протеины, но без углерода.
Serbian[sr]
I možemo ih sakupiti na gomilu i napraviti bukvalno hiljade i hiljade stvarno velikih nanomolekulskih molekula iste veličine kao DNK i proteina, ali nema ugljenika na vidiku.
Turkish[tr]
Ve bunları birleştirebiliriz ve kelimenin tam anlamıyla aynı büyüklükteki DNA ve proteinlerle aynı boyda binlerce ve binlerce devasa nano-moleküler moleküller yapabiliriz ama görünürde karbon yok.
Ukrainian[uk]
Ми можемо скласти їх докупи і створити буквально тисячі нано-молекулярних молекул розміром з цілу ДНК, а також протеїни, але без вуглецю.
Vietnamese[vi]
Và chúng tôi có thể kết hợp chúng với nhau và tạo ra hàng nghìn, hàng nghìn phân tử nano cực to có kích thước tương tự kích thước phân tử DNA và protein, nhưng không có carbon.