Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا من محبي أولا ، ثم الرامى... ... ثم من محبي مرة أخرى.
German[de]
An erster Stelle bin ich Liebhaber, dann Bowlingspieler... dann noch mal Liebhaber.
English[en]
I'm a lover first, and then a bowler then a lover again.
Spanish[es]
Soy un amante, y luego un jugador de bolos luego un amante de nuevo.
Croatian[hr]
Prvo sam ljubavnik, zatim kuglač, zatim opet ljubavnik.
Hungarian[hu]
Elsösorban szeretö vagyok, aztan tekes, aztan megint szeretö.
Portuguese[pt]
Primeiro sou um amante, depois jogador de boliche então sou amante novamente.
Romanian[ro]
În primul rând sunt un amant, pe urmă un jucător de bowling, pe urmă din nou un amant.
Serbian[sr]
Prvo sam ljubavnik, onda kuglaš onda ponovo ljubavnik.
Turkish[tr]
Sonra iyi bir aşık, sonra da bowlingci sonra tekrar aşık.