Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Young-goon nejí, nespí a ani se nehýbe.
German[de]
Sie isst nicht, schläft nicht und bewegt sich nicht.
Greek[el]
Η Young-goon δεν τρώει, δεν κοιμάται, δεν κινείται.
English[en]
Young-goon doesn't eat, sleep, or move.
Spanish[es]
Young-goon no come, no duerme y ni se mueve.
French[fr]
Ces jours-ci, elle ne mange pas, elle ne dort pas et elle ne bouge même pas.
Croatian[hr]
Young-goon ne jede, ne spava, i ne pomiče se.
Hungarian[hu]
Young-goon nem eszik, nem alszik, se nem mozog, a gyógyszert pedig kihányja.
Italian[it]
Young-goon non mangia, non dorme e non si muove.
Korean[ko]
그러니까 지금 영군이가 밥도 안 먹고, 잠도 안 자고
Polish[pl]
Nie je, nie śpi, nie rusza się.
Portuguese[pt]
Young-goon não come, não dorme e nem se move.
Romanian[ro]
Young-goon nu mănâncă, nu doarme sau nu se mişcă.
Russian[ru]
Она не ест, не спит и не двигается.
Serbian[sr]
Young-goon ne jede, ne spava, i ne pomera se.
Turkish[tr]
Ne yemek yiyor, ne uyuyor, ne de hareket ediyor.
Vietnamese[vi]
Young Goon không ăn, ngủ hay đi lại.
Chinese[zh]
現在 詠 君 不吃 、 不 睡 , 也 不動