Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Но както и да е, използвах го за обложка на дивидито на " Найн Инч Нейлс ", а сега и съм поправил бомбоубежището с лейкопласт и то е готово.
German[de]
Aber jedenfalls habe ich es für ein Cover der Nine Inch Nails DVD benutzt, und inzwischen habe ich auch den Bunker mit Klebeband instand gesetzt und er steht bereit.
English[en]
But anyway, I used this for a cover for the Nine Inch Nails DVD, and I've also now fixed the bomb shelter with duct tape, and it's ready.
Spanish[es]
De todas modos, lo usé para la portada del DVD " Clavos de Nueve Pulgadas ", y luego también arreglé el refugio con cinta adhesiva, y ya está listo.
French[fr]
Peu importe, je m'en suis servi pour un couverture du DVD des Nine Inch Nails, et j'ai aussi réparé l'abri avec du ruban adhésif, et c'est prêt.
Hebrew[he]
אבל בכל מקרה, השתמשתי בזה עבור עטיפת ה- די. וי. די ל - " ניין אינץ ́ נייל ", וגם שיפצתי כעת את המקלט בעזרת סרט דביק,
Italian[it]
Ma ad ogni modo io l'ho usato per la copertina del DVD dei Nine Inch Nails, inoltre ho riparato il rifugio con del nastro isolante, ed è pronto.
Korean[ko]
아무튼, 전 이걸 Nine Inch Nails DVD 커버에 썼습니다.
Latvian[lv]
Bet lai nu kā, es to izmantoju kā vāka noformējumu priekš " Nine Inch Nails " DVD, un es arī tagad esmu salabojis bumbu patversmi ar santehnikas līmlenti, un tā ir gatava.
Polish[pl]
W każdym bądź razie, użyłem zdjęcia schronu na okładce DVD " Nine Inch Nails " a także zabezpieczyłem schron przeciwbombowy z użyciem mocnej taśmy klejącej i jest gotowy.
Romanian[ro]
Dar oricum, am folosit asta pentru o copertă a DVD- ului Nine Inch Nails şi am şi reparat adăpostul cu bandă izolatoare şi e gata.
Russian[ru]
В любом случае, я использовал это для обложки DVD- диска для " Nine Inch Nails ", починил всё при помощи изоленты, и готово.
Turkish[tr]
Ama herneyse, bunu Nine Inch Nails DVD'sine kapak olarak kullandım, ve şimdi de bomba sığınağını koli bandıyla tamir ettim, ve artık hazır, sanırım bende hazırım.
Vietnamese[vi]
Dù sao đi nữa, tôi dùng nó để làm bìa đĩa DVD cho Nine Inch Nails, đầu tiên sửa nó bằng băng keo dán, rồi chụp hình cho nó lên bìa, vậy là xong.