Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
не може да бъде икономически или технически заместено по приемлив начин за предоставянето на услуга
Czech[cs]
za účelem poskytování služby není ekonomicky ani technicky možné nahradit
Danish[da]
ikke økonomisk eller teknisk set kan erstattes med henblik på levering af en tjenesteydelse
German[de]
die bei der Erbringung einer Dienstleistung wirtschaftlich oder technisch praktisch nicht ersetzt werden können
Greek[el]
δεν είναι δυνατόν να αντικατασταθούν από οικονομική ή τεχνική άποψη για την παροχή υπηρεσίας·
English[en]
cannot feasibly be economically or technically substituted in order to provide a service
Spanish[es]
cuya sustitución con miras al suministro de un servicio no sea factible en lo económico o en lo técnico
Estonian[et]
mille asendamine teenuse osutamisel ei ole majanduslikult või tehniliselt teostatav
French[fr]
qu'il n'est pas possible de remplacer d'un point de vue économique ou technique pour fournir un service
Hungarian[hu]
lehetetlen gazdaságilag vagy műszakilag helyettesíteni szolgáltatásnyújtás céljából
Italian[it]
non possono in pratica essere sostituite, sul piano economico o tecnico, ai fini della fornitura del servizio
Latvian[lv]
nav ekonomiski vai tehniski izdevīgi aizstāt, lai sniegtu pakalpojumu
Polish[pl]
z przyczyn ekonomicznych lub technicznych nie można ich łatwo zastąpić w celu świadczenia usługi
Portuguese[pt]
não possam, de modo exequível, ser substituídos, do ponto de vista económico ou técnico, para a prestação de um serviço
Slovenian[sl]
jih za zagotavljanje storitve ni mogoče nadomestiti na ekonomsko ali tehnično izvedljiv način
Swedish[sv]
det inte är ekonomiskt eller tekniskt möjligt att ersätta för att en tjänst ska kunna tillhandahållas