Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، وطبعاً لا حاجة للإكتراث بالشرطة فأنا رجلٌ إنجليزي في سيارة أمريكية والفرنسيون يُحبون " التوليفة " الإنجو-أمريكية
Czech[cs]
A samozřejmě jsem se nemusel strachovat o policii, protože jsem Angličan, který jede v americkém autě no a Francouzi, ti mají rádi Anglo-Americké kombinace.
English[en]
And I needn't worry about the police, of course, because I'm an Englishman in American car, and the French, well, they love that Anglo-US combination.
Spanish[es]
Y no necesito preocuparme por la policía, por supuesto... Porque soy un inglés manejando un auto americano... Y a los franceses... bueno, les encanta esa combinación anglo-norteamericana
Finnish[fi]
Poliisejakaan ei kiinnosta engelsmanni jenkkiautossa, - sillä ranskalaiset rakastavat tätä brittijenkkiyhdistelmää.
Croatian[hr]
I ne moram da brinem za policiju, jer sam Englez u američkom autu, a Francuzi vole takvu kombinaciju.
Italian[it]
E non devo nemmeno preoccuparmi della Polizia, ovviamente, perche'... sono un uomo inglese su un'auto americana, e i francesi... beh, la amano quella combinazione angloamericana.
Polish[pl]
I nie muszę się oczywiście martwić o policję, ponieważ jestem Anglikiem w amerykańskich samochodzie, a Francuzi, cóż, uwielbiają takie anglo-amerykańskie połączenia.
Portuguese[pt]
E eu não precisa se preocupar sobre a polícia, é claro, porque eu sou um inglês em carro americano, e os franceses, bem, eles adoram que a Anglo-US combinação.
Serbian[sr]
I ne moram da brinem za policiju, jer sam Englez u američkom autu, a Francuzi vole takvu kombinaciju.
Swedish[sv]
Och jag behöver inte oroa om polisen, naturligtvis, eftersom jag är en engelsman i amerikansk bil, och den franska, ja, de älskar att anglo-amerikanska kombinationen.