Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не, това е превод.
Bosnian[bs]
Prevedena je.
Greek[el]
Είναι σε μετάφραση.
English[en]
No, it's a translation.
Spanish[es]
Es una traducción
Basque[eu]
Itzulpena da.
Croatian[hr]
To je prijevod.
Hungarian[hu]
Nem. Műfordítás.
Japanese[ja]
翻訳 よ 名訳 だ わ
Dutch[nl]
Nee, de vertaling.
Polish[pl]
To przekład
Portuguese[pt]
Não, está traduzido.
Romanian[ro]
Nu. O traducere.
Russian[ru]
Нет, в переводе
Slovak[sk]
To je preklad.
Serbian[sr]
Ne, u prevodu.
Turkish[tr]
Bir tercüme.