Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، أبداً ( لا أقلق بشأن ( جون
Bulgarian[bg]
Не, Джон не ме притеснява.
Bosnian[bs]
Ne brinem zbog njega.
Czech[cs]
Nemám starost o Johna.
Danish[da]
Jeg er ikke bekymret for John.
German[de]
Nein, nicht bei John.
Greek[el]
Δεν ανησυχώ για τον Τζον.
English[en]
Oh, no, I don't worry about John.
Spanish[es]
No hay de que preocuparse por John.
Estonian[et]
Ei, John'i ma usaldan.
Finnish[fi]
En huolehdi Johnista.
French[fr]
Oh non, je ne m'inquiète pas pour John
Croatian[hr]
Ne brinem zbog njega.
Norwegian[nb]
Jeg er ikke redd for John.
Dutch[nl]
Ik maak me geen zorgen over John.
Polish[pl]
Oj, nie martwię się o Johna.
Portuguese[pt]
Não me preocupo com o John.
Romanian[ro]
Oh, nu, nu-mi fac griji pentru John.
Russian[ru]
Я не волнуюсь за Джона.
Slovenian[sl]
Za Johna me ne skrbi.
Serbian[sr]
Ne brinem zbog njega.
Chinese[zh]
哦 , 我 一點 也 不 擔心 John