Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأدى اتخاذ هذه الإجراءات إلى تخفيض حجم استهلاك المواد المستنفدة للأزون بما يزيد على عشر مرات (من 000 597 طن في عام 2000 إلى 000 46 طن في عام 2005).
English[en]
As a result of the measures adopted, the volume of ODS consumption has fallen below one tenth of the previous figure (from 597,000 tons in 2000 to 46,000 tons in 2005).
Spanish[es]
Como resultado de las medidas adoptadas, el uso de sustancias nocivas para el ozono se ha reducido a menos de la décima parte (de 597.000 toneladas en el año 2000 a 46.000 en 2005).
French[fr]
Grâce aux mesures déjà prises, la consommation de substances menaçant l’ozone a été divisée par 10 (597 000 tonnes en 2000, 46 000 tonnes en 2005).
Russian[ru]
В результате проведенных мероприятий объем потребления ОРВ снизился более чем в десять раз (2000 год — 597 тыс. т и 2005 год — 46 тыс. т, соответственно).
Chinese[zh]
采取各项措施后,损害臭氧层物质的消耗量已降低到不足以前的十分之一(从2000年的59.7万吨降至2005年的46 000吨)。