Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— усещане на опасности и избягване на произшествия,
Czech[cs]
— vnímání rizika a předcházení nehodám,
Danish[da]
— opfattelse af farer og undvigelse af ulykker,
German[de]
— der Gefahrenerkennung und Unfallvermeidung;
Greek[el]
— αντίληψη του κινδύνου και αποφυγή ατυχημάτων,
English[en]
— hazard perception and accident avoidance,
Spanish[es]
— percepción de riesgos y evitación de accidentes;
Estonian[et]
— ohtude äratundmine ja õnnetuste vältimine;
Finnish[fi]
— vaarojen havaitseminen ja onnettomuuksien välttäminen
French[fr]
— perception des dangers et prévention des accidents;
Hungarian[hu]
— veszélyhelyzetek felismerése és balesethárítás,
Italian[it]
— guida previdente e prevenzione degli incidenti;
Lithuanian[lt]
— pavojaus įžvelgimas ir avarijos išvengimas;
Latvian[lv]
— bīstamas situācijas atpazīšana un izvairīšanās no negadījuma,
Maltese[mt]
— rikonixxment tal-periklu u l-evitar ta' inċidenti;
Dutch[nl]
— risico-inschatting en ongevalvermijding;
Polish[pl]
— dostrzeganie zagrożeń i unikanie wypadków;
Portuguese[pt]
— compreender os riscos e evitar acidentes;
Romanian[ro]
— perceperea pericolelor și prevenirea accidentelor;
Slovak[sk]
— vnímanie nebezpečenstva a predchádzanie nehodám;
Slovenian[sl]
— zaznavanje nevarnosti in izogibanje nesrečam;
Swedish[sv]
— riskmedvetande och undvikande av olyckor,