Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Venules met ’n deursnee van tussen 8 en 100 mikrometer sluit by mekaar aan en vorm are wat bloed na die hart terugvoer.
Amharic[am]
ከ8 እስከ 100 ማይክሮሜትር ዲያሜትር ያላቸው ንዑስ ደም መላሾች አንድ ላይ በመጣመር ደምን ወደ ልብ የሚመልሱ ደም መላሽ ቧንቧዎች ይሠራሉ።
Bulgarian[bg]
Венулите, имащи диаметър между 8 и 100 микрометъра, се събират, като образуват вени, които връщат кръвта към сърцето.
Cebuano[ceb]
Tali sa 8 ug 100 mikrometro sa diyametro, ang mga venule magtingob aron nga maporma nga mga ugat nga magbalik sa dugo ngadto sa kasingkasing.
Czech[cs]
Tyto cévky mají průměr osm až sto mikrometrů a spojují se do žil, jimiž se krev vrací zpět do srdce.
Danish[da]
Venolerne, der har en diameter på mellem 8 og 100 mikrometer, forener sig til vener som fører blodet tilbage til hjertet.
German[de]
Die Venolen bündeln sich und münden in die Venen, in denen das Blut zum Herzen zurückkehrt.
Greek[el]
Τα φλεβίδια, που έχουν διάμετρο από 8 ως 100 μικρόμετρα, ενώνονται για να σχηματίσουν φλέβες οι οποίες επαναφέρουν το αίμα στην καρδιά.
English[en]
Between 8 and 100 micrometers in diameter, venules join to form veins that return blood to the heart.
Finnish[fi]
Hiussuonista veri virtaa pikkulaskimoihin, joiden läpimitta on 8–100 mikrometriä.
French[fr]
Les veinules convergent pour former des veines qui ramènent le sang vers le cœur.
Hiligaynon[hil]
May diametro nga mga 8 tubtob 100 mikrometros, ang mga venule nagatingob agod magporma sing mga ugat nga nagapabalik sang dugo sa tagipusuon.
Croatian[hr]
Promjer venula kreće se od 8 do 100 mikrona, a njihovim spajanjem nastaju vene kojima se krv vraća u srce.
Hungarian[hu]
A venulák átmérője 8 és 100 mikrométer között van, és ezeknek az ereknek az összekapcsolódásából lesznek a vénák, amelyek a vért visszaszállítják a szívhez.
Indonesian[id]
Berdiameter antara 8 dan 100 mikrometer, venul-venul bergabung membentuk vena yang mengembalikan darah ke jantung.
Iloko[ilo]
Tangay 8 agingga iti 100 a micrometer ti diametro dagiti venule, agkakamangda a mangbukel kadagiti urat a mangisubli iti dara idiay puso.
Italian[it]
Queste, il cui diametro varia dagli 8 ai 100 micron, si uniscono a formare vene che riportano il sangue verso il cuore.
Japanese[ja]
直径8から100マイクロメートルの細静脈は合流して静脈となり,心臓に血液を送り返します。
Georgian[ka]
მათი დიამეტრი 8—100 მიკრომეტრია; ვენულები უერთდებიან ვენებს, რომლებიც სისხლს გულში აბრუნებენ.
Korean[ko]
지름이 8에서 100마이크로미터인 소정맥은 다른 소정맥들과 합류하여, 피를 심장으로 되돌려 보내는 역할을 하는 정맥을 이룹니다.
Latvian[lv]
No kapilāriem asinis ieplūst sīkās vēnās jeb vēnulās, kuru diametrs ir 8 līdz 100 mikrometri.
Macedonian[mk]
Со дијаметар од 8 до 100 микрони, венулите се соединуваат и формираат вени што ја враќаат крвта во срцето.
Norwegian[nb]
De måler mellom åtte og ti mikrometer i diameter og går over i vener som returnerer blodet til hjertet.
Dutch[nl]
Venulen hebben een diameter van 8 tot 100 micrometer en verenigen zich tot aders die bloed naar het hart terugvoeren.
Polish[pl]
Mają one średnicę 8-100 mikrometrów i łączą się ze sobą, stopniowo przekształcając w żyły, którymi krew trafia z powrotem do serca.
Portuguese[pt]
Elas têm entre 8 e 100 micrômetros de diâmetro e convergem para formar as veias que levam o sangue de volta ao coração.
Romanian[ro]
Având un diametru între 8 şi 100 de microni, venulele se unesc pentru a forma vene care transportă sângele înapoi la inimă.
Russian[ru]
Венулы, диаметр которых составляет от 8 до 10 микрометров, при слиянии образуют вены, по которым кровь возвращается к сердцу.
Sinhala[si]
විෂ්කම්භයෙන් මයික්රෝමීටර් 8ත් 100ත් අතර වන මෙම අනුශිරා, ශිරාවන් හා සම්බන්ධ වී රුධිරය හෘදය වෙතට නැවත යවයි.
Slovak[sk]
Venuly, ktoré majú priemer 8 až 100 mikrometrov, sa spájajú a vytvárajú žily, ktoré vracajú krv späť do srdca.
Slovenian[sl]
Imajo od 8 do 100 mikrometrov premera in se spajajo tako, da oblikujejo vene, ki vračajo kri v srce.
Samoan[sm]
O nei venule e i le vā o le 8 ma le 100 micrometer le taiamita, ma e fesootaʻi ina ia faia aʻe ai uaua ia e toe faafoʻi atu ai le toto i le fatu.
Albanian[sq]
Me një diametër 8 deri në 100 mikrometra, venulat bashkohen për të formuar venat, të cilat e rikthejnë gjakun në zemër.
Serbian[sr]
Prečnika 8 do 100 mikrometara, one se spajaju i formiraju vene koje vraćaju krv u srce.
Swedish[sv]
Dessa är mellan 8 och 100 mikrometer i diameter och går samman och bildar vener som sänder tillbaka blodet till hjärtat.
Swahili[sw]
Vena hizo ndogo zenye kipenyo cha kati ya mikrometa 8 na 100, huungana kufanyiza vena ambazo hurejesha damu moyoni.
Congo Swahili[swc]
Vena hizo ndogo zenye kipenyo cha kati ya mikrometa 8 na 100, huungana kufanyiza vena ambazo hurejesha damu moyoni.
Thai[th]
หลอด เลือด ดํา เล็ก ซึ่ง มี ขนาด เส้น ผ่า ศูนย์กลาง 8 ถึง 100 ไมครอน จะ เชื่อม ต่อ กับ หลอด เลือด ดํา ซึ่ง นํา เลือด กลับ สู่ หัวใจ.
Tagalog[tl]
May diyametrong nasa pagitan ng 8 at 100 mikrometro, nagsasama-sama ang mga venule upang bumuo ng mga vein na nagdadala ng dugo pabalik sa puso.
Tongan[to]
Mei he vaha‘a ‘o e maikolomita ‘e 8 ki he 100, ‘oku fehokotaki ‘a e ngaahi vēnulí ‘o fa‘u ai ‘a e ngaahi kālava-foki ‘okú ne fakafoki ‘a e totó ki he mafú.
Turkish[tr]
Çapları 8 ila 100 mikrometre olan venüller birleşip, kanı kalbe götüren toplardamarları oluştururlar.
Vietnamese[vi]
Khoảng 8 đến 100 micron đường kính, các tiểu tĩnh mạch hợp lại thành tĩnh mạch đem máu trở về tim.
Chinese[zh]
小静脉的直径从8至100微米不等。
Zulu[zu]
Njengoba ephakathi kwama-micrometer angu-8 kuya kwayikhulu ububanzi, ama-venule ayahlangana enze imithambo ebuyisela igazi enhliziyweni.