Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Код на формата на продукта и тегло на продукта: използвайте толкова двойки, колкото са необходими за обхващане на всички продукти
Czech[cs]
Kód formy produktu a hmotnost produktu: použije se tolik párů, kolik je potřebných k uvedení všech produktů
Danish[da]
Produkttypens kode og produktets vægt: benyt så mange par som nødvendigt for at opregne alle produkter
German[de]
Code Aufmachungsform und Produktgewicht: nach Bedarf so viele Kombinationen wie nötig verwenden, um alle Produkte zu erfassen
Greek[el]
Κωδικός μορφής προϊόντων και βάρος του προϊόντος: χρησιμοποιούνται όσα ζεύγη απαιτούνται ώστε να καλύπτονται όλα τα προϊόντα
English[en]
Product form code and weight of the product: use as many pairs as needed to cover all products
Spanish[es]
Código de presentación del producto y peso del producto: sírvase utilizar tantos pares como sea necesario para cubrir todos los productos
Estonian[et]
toote liigikood ja toote kaal: märkida nii palju paare, kui on vaja kogu toodangu hõlmamiseks
Finnish[fi]
Tuotetyypin koodi ja tuotteen paino: tarpeen mukaan pareittain kaikkien tuotteiden huomioon ottamiseksi
French[fr]
code du type de produit et poids du produit: utiliser autant de paires que nécessaire pour couvrir tous les produits
Croatian[hr]
Šifra oblika proizvoda i težina proizvoda: upotrijebite toliko parova koliko je potrebno da se obuhvate svi proizvodi
Hungarian[hu]
A termékforma kódja és a termék tömege: az összes termék jelentése érdekében valamennyi szükséges párosítást használni kell
Italian[it]
Codice del tipo di prodotto e peso del prodotto: utilizzare il numero di coppie necessario per coprire la totalità dei prodotti
Lithuanian[lt]
Produktų formos kodas ir svoris: naudojama tiek porų, kiek reikia visiems produktams nurodyti
Latvian[lv]
Produktu sagatavošanas veida kods un produkta svars: izmanto tik daudz datu pāru, cik vajadzīgs, lai aptvertu visus produktus
Maltese[mt]
Kodiċi tal-forma tal-prodott u piż tal-prodott: uża kemm-il par meħtieġ biex tkopri l-prodotti kollha
Dutch[nl]
Code voor de aanbiedingsvorm van de producten en productgewicht: gebruik zoveel paren als nodig om alle producten te omvatten
Polish[pl]
Kod postaci produktu i waga produktu: należy zastosować dowolną ilość kombinacji, tak aby opisać wszystkie produkty
Portuguese[pt]
Código da apresentação do produto e peso do produto: utilizar o número de pares necessário para abranger todos os produtos.
Romanian[ro]
Codul tipului de produs și greutatea produsului: a se utiliza atâtea perechi cât este necesar pentru a se acoperi toate produsele
Slovak[sk]
Kód formy produktu a hmotnosť produktu: použiť toľko kombinácií, koľko je potrebné na pokrytie všetkých produktov
Slovenian[sl]
Koda oblike proizvoda in teža proizvoda: uporabi se toliko parov, kot je potrebno za zajetje vseh proizvodov
Swedish[sv]
Kod för produkttyp och produktvikt; använd så många par som behövs för att täcka alla produkter.