Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Случаи на натоварване (или размери) за всеки тип устройство за подреждане
Czech[cs]
Případ zatížení (nebo rozměr) pro každé zajišťovací zařízení
Danish[da]
Belastning (eller dimensioner) for hver enkelt lastsikringsanordning
German[de]
Lastfall (oder Abmessungen) für jede Ladungssicherungseinrichtung
Greek[el]
Περίπτωση φορτίου (ή διαστάσεις) για κάθε διάταξη ασφάλισης φορτίου
English[en]
Load case (or dimensions) for each load securing device
Spanish[es]
Caso de carga (o dimensiones) de cada dispositivo de sujeción de carga
Estonian[et]
Koormusjuhtum (või dimensioonid) iga koormakinnitusseadeldise kohta
Finnish[fi]
Kutakin kiinnityslaitetta koskeva kuormitustapaus (tai mitat)
Croatian[hr]
Slučaj opterećenja (ili dimenzije) za svaki uređaj za osiguranje tereta
Hungarian[hu]
A teherbiztosító eszközökre vonatkozó terhelési eset (vagy méretek)
Italian[it]
Ipotesi di carico (o dimensioni) per ciascun dispositivo di fissaggio del carico
Lithuanian[lt]
Kiekvieno krovinio tvirtinamojo įtaiso apkrovos atvejis (arba matmenys)
Latvian[lv]
Kravas tips (vai izmēri) katrai stiprinājuma iekārtai
Dutch[nl]
Beladingsgeval (of afmetingen) voor elke bevestiging
Polish[pl]
Rodzaj obciążenia (lub rozmiary) dla wszystkich urządzeń do mocowania
Portuguese[pt]
Caso de carga (ou dimensões) para cada dispositivo de sujeição da carga
Romanian[ro]
Caz de sarcină (sau dimensiuni) pentru fiecare tip de dispozitiv de fixare
Slovak[sk]
Zaťažovací stav (alebo rozmery) pre každé zariadenie na zaistenie nákladu
Slovenian[sl]
Obremenitveni primer (ali dimenzije) za vsako napravo za zavarovanje tovora
Swedish[sv]
Belastningsfall (eller mått) för varje lastsäkringsanordning