Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
قامت مَادِي باستخدام الحرارة لتوسيع نطاق هذه الظاهرة نحو سيناريو جديد.
Bulgarian[bg]
Мади използва температурата, за да пренесе феномена в нов сценарий.
Czech[cs]
Maddie využila teploty k rozšíření tohoto jevu pro nový scénář.
Danish[da]
Maddie bruger temperatur til at udvide fænomenet til et nyt scenarie.
German[de]
Maddie benutzt die Temperatur, um dieses Phänomen um ein zusätzliches Szenario zu erweitern.
Greek[el]
Η Μάντι χρησιμοποιεί τη θερμοκρασία ώστε να επεκτείνει το φαινόμενο σε ένα καινούργιο σενάριο.
English[en]
Maddie's using temperature to extend this phenomenon to a new scenario.
Spanish[es]
Maddie está usando la temperatura para extender este fenómeno a una nueva situación hipotética.
Persian[fa]
مَدی از دما برای گسترش این پدیده به یک سناریوی جدید استفاده میکند.
French[fr]
Maddie a utilisé la température pour étendre ce phénomène à un nouveau scénario.
Hebrew[he]
מאדי משתמשת בחום כדי לקשר את התופעה למצב חדש.
Croatian[hr]
Maddie koristi temperaturu kako bi ovaj fenomen pogurala prema novom scenariju.
Hungarian[hu]
Maddie a hőmérséklet segítségével ezt a jelenséget teljesen új szintre vitte.
Armenian[hy]
Մադդին օգտագործում է ջերմության էներգիան՝ տանելով այս երեւույթը միանգամայն նոր ուղղությամբ:
Indonesian[id]
Maddie menggunakan suhu untuk membuat skenario baru dari fenomena ini.
Italian[it]
Maddie ha usato la temperatura per estendere il fenomeno a un nuovo scenario.
Japanese[ja]
マディーは 温度を変えることで この現象を 新しい状況で試しているんです
Kazakh[kk]
Мэдди тәжірибені жаңа жолмен жүргізіп температуралық қарама-қарсылықты пайдаланған.
Korean[ko]
매디는 이 현상을 새로운 시나리오로 확장하기 위해 온도를 사용하고 있습니다.
Latvian[lv]
Medija izmanto temperatūru, lai radītu jaunu šīs parādības scenāriju.
Malay[ms]
Maddie menggunakan suhu untuk membawa fenomena ini ke senario baru.
Dutch[nl]
Maddie gebruikt temperatuur om dit verschijnsel uit te breiden naar een nieuw scenario.
Polish[pl]
Maddie za pomocą temperatury eksperymentuje z tym zjawiskiem, idzie krok dalej.
Portuguese[pt]
A Maddie está a usar a temperatura para enquadrar este fenómeno num novo cenário.
Romanian[ro]
Maddie se folosește de temperatură pentru a extinde fenomenul la un nou scenariu.
Russian[ru]
Мэдди использовала температурный контраст, проведя опыт по новому пути.
Serbian[sr]
Medi koristi temperaturu da ovaj fenomen pogura do novog scenarija.
Swedish[sv]
Maddie använder temperatur för att förlänga fenomenet till ett nytt scenario.
Swahili[sw]
Maddie anatumia joto kuifanya hali hii kuwa tukio jingine jipya.
Thai[th]
แมดดี้ใช้อุณหภูมิ เพื่อต่อยอดปรากฎการณ์นี้ ให้เป็นสถานการณ์ใหม่
Turkish[tr]
Maddie bu fenomeni yeni bir senaryoya genişletmek için ısıyı kullanıyor.
Vietnamese[vi]
Maddie sử dụng nhiệt độ để mở rộng hiện tượng này thành một trường hợp mới.