Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Det Forenede Kongeriges lovgivningsbestemmelser fortolker tvangsfordring af husdyr som værende ulovlig.
German[de]
Das britische Recht wird so interpretiert, daß die Zwangsfütterung von Tieren in landwirtschaftlichen Betrieben illegal ist.
Greek[el]
Η σχετική νομοθεσία του Ηνωμένου Βασιλείου ερμηνεύεται κατά τρόπο ώστε να καταστήσει την αναγκαστική σίτιση των ζώων αγροκτημάτων παράνομη.
English[en]
UK law is interpreted in such a way as to make the force-feeding of farm animals illegal.
Spanish[es]
En el Reino Unido, el modo en que se interpreta la ley hace que sea ilegal la alimentación forzada de animales de granja.
Finnish[fi]
Yhdistyneen kuningaskunnan lain tulkinnan mukaan kotieläinten pakkoruokinta on laitonta.
Italian[it]
Il diritto del Regno Unito è interpretato in modo da rendere illegale l'alimentazione forzata degli animali da fattoria.
Dutch[nl]
De Britse wetgeving wordt zodanig geïnterpreteerd dat het illegaal is om huisdieren onder dwang te voeden.
Portuguese[pt]
A legislação do Reino unido é interpretada de modo a tornar ilegais os métodos de alimentação forçada dos animais.
Swedish[sv]
I Förenade kungariket tolkas lagstiftningen så, att tvångsmatning av husdjur är olaglig.