Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
vítá rozšíření pravidelných dialogů o hospodářské politice na Bosnu a Hercegovinu;
Danish[da]
bifalder udvidelsen af den regelmæssige erhvervspolitiske dialog til også at omfatte Bosnien og Hercegovina;
German[de]
begrüßt die Erweiterung der regelmäßigen wirtschaftspolitischen Dialoge auf Bosnien und Herzegowina;
Greek[el]
χαιρετίζει τη διεύρυνση των τακτικών οικονομικοπολιτικών διαλόγων στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη·
English[en]
welcomes the extension of regular economic policy discussions to include Bosnia and Herzegovina;
Spanish[es]
acoge favorablemente que se incluya a Bosnia y Herzegovina en el diálogo regular en materia de política económica;
Estonian[et]
tervitab regulaarsete majanduspoliitiliste dialoogide laiendamist Bosniale ja Hertsegoviinale;
Finnish[fi]
on tyytyväinen pysyvän talouspoliittisen vuoropuhelun laajentamisesta koskemaan myös Bosnia ja Hertsegovinaa.
French[fr]
salue l'extension à la Bosnie-et-Herzégovine d'échanges réguliers en matière de politique économique;
Hungarian[hu]
üdvözli a rendszeres gazdaságpolitikai párbeszédek kiterjesztését Boszniára és Hercegovinára;
Italian[it]
accoglie con favore l'idea di includere la Bosnia-Erzegovina nelle discussioni regolari in materia di politica economica;
Lithuanian[lt]
palankiai vertina, kad Bosnijoje ir Hercegovinoje nuolat plėtojamas dialogas ekonominės politikos srityje;
Latvian[lv]
atbalsta Bosnijas un Hercegovinas iesaistīšanu regulāri notiekošajos dialogos par ekonomikas politiku;
Dutch[nl]
juicht de uitbreiding van de permanente economische dialoog tot Bosnië-Herzegovina toe;
Polish[pl]
z zadowoleniem przyjmuje rozszerzenie regularnego dialogu w kwestiach gospodarczo-politycznych na Bośnię i Hercegowinę;
Portuguese[pt]
saúda a intenção de tornar o diálogo económico regular extensivo à Bósnia e Herzegovina;
Slovak[sk]
víta rozšírenie pravidelných dialógov o hospodárskej politike na Bosnu a Hercegovinu;
Slovenian[sl]
pozdravlja razširitev rednih gospodarsko-političnih dialogov na Bosno in Hercegovino;
Swedish[sv]
Det är välkommet att de regelbundna ekonomisk-politiska dialogerna utvidgas till Bosnien och Hercegovina.