Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظنها إرتادت الثانوية برفقة جدك
Bulgarian[bg]
Мисля, че е ходила на училище с дядо ти.
Czech[cs]
Myslím, že chodila na střední s tvým dědou.
English[en]
I think she went to high school with your Grandfather.
Spanish[es]
Creo que fue al colegio con tu abuelo.
French[fr]
Elle a dû aller au lycée avec ton grand-père.
Hebrew[he]
אני חושב שהיא הלכה לתיכון עם סבא שלך.
Hungarian[hu]
Azt hiszem nagyapád osztálytársa lehetett annak idején.
Italian[it]
Penso che sia andata alle superiori con tuo nonno.
Polish[pl]
Chyba chodziła do szkoły z twoim dziadkiem.
Portuguese[pt]
Eu acho que ela fez o Ensino Médio com seu avô.
Romanian[ro]
Cred că a fost colegă de liceu cu bunicul.
Slovak[sk]
Myslím, že chodila na strednú s tvojím starým otcom.
Serbian[sr]
Mislim da je išla u srednju školu sa tvojim dedom.
Turkish[tr]
Herhalde liseyi dedenle birlikte okumuşlardır.