Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Niks is verder van die waarheid af nie. . . .
Arabic[ar]
وما من امر يمكن ان يكون أبعد عن الحقيقة. . . .
Czech[cs]
Nic by nemohlo být vzdálenější od pravdy. . .
Danish[da]
Intet kunne være fjernere fra sandheden. . . .
German[de]
Nichts könnte von der Wahrheit weiter entfernt sein. . . .
English[en]
Nothing could be further from the truth. . . .
French[fr]
Il n’y a rien de plus éloigné de la vérité.
Croatian[hr]
Ništa nije dalje od istine nego to...
Indonesian[id]
Kenyataannya tidak seperti itu. . . .
Italian[it]
Nulla potrebbe essere più lontano dalla verità. . . .
Malayalam[ml]
വാസ്തവത്തിൽ, യാഥാർഥ്യത്തിൽ നിന്ന് ഇത്രയും വിദൂരത്തായിരിക്കുന്ന മറ്റൊന്നില്ല. . . .
Norwegian[nb]
Ikke noe er fjernere fra sannheten enn det. . . .
Polish[pl]
Nic błędniejszego. (...)
Portuguese[pt]
Nada poderia estar mais longe da verdade. . . .
Romanian[ro]
Nimic mai departe de adevăr! (. . .)
Russian[ru]
Ничто не может быть более далеким от истины...
Slovak[sk]
Nič nemôže byť ďalej od pravdy...
Albanian[sq]
Asgjë nuk mund të jetë më larg nga e vërteta. . . .
Serbian[sr]
Ništa ne bi moglo biti dalje od istine...
Swedish[sv]
Ingenting kan vara längre från sanningen. ...
Thai[th]
นั้น ไม่ เป็น ความ จริง เลย. . . .
Turkish[tr]
Oysa hiçbir şey gerçeklerden bu kadar uzak olamazdı. . . . .