Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن حديقة تونغاريرو الوطنية أدرجت في القائمة بوصفها موقعا طبيعيا وثقافيا كلاهما، نظرا لمناظرها الطبيعية البكر إلى حد كبير والارتباط الثقافي القوي بالسكان الأصليين
English[en]
Tongariro National Park is on the List as both a natural and cultural site, due to its largely unspoiled natural landscape and strong indigenous cultural association
Spanish[es]
El Parque Nacional Tongariro figura en esa Lista como sitio natural y cultural debido, en gran medida, a su paisaje natural prácticamente intacto y a su profunda vinculación cultural con el pueblo indígena
French[fr]
Le Parc national de Tongariro figure sur cette Liste à la fois en tant que site naturel et culturel, en raison de son paysage largement préservé et d'une association culturelle autochtone fort active
Russian[ru]
Национальный парк Тонгариро считается как природным, так и культурным памятником вследствие того, что там сохранилась практически в неприкосновенности естественная природа и сохранились прочные связи с культурой коренного народа
Chinese[zh]
汤加里罗国家公园以其辽阔的未遭破坏的自然地貌景观和鲜明的土著文化联系而作为自然和文化境地被列入名单。