Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يروق لي شعركِ بهذه الطريقة
Bulgarian[bg]
Аз... харесвам косата ти така.
Greek[el]
Μου αρέσουν τα μαλλιά σου έτσι.
English[en]
I... like your hair that way.
Spanish[es]
Me gusta tu cabello así.
French[fr]
J'aime bien vos cheveux comme ça.
Croatian[hr]
Sviđa mi se takva frizura.
Italian[it]
Mi piace come ha sistemato i capelli.
Polish[pl]
Podoba mi się twoja fryzura.
Portuguese[pt]
Gosto do seu cabelo assim.
Romanian[ro]
imi place cum iti sta parul.
Russian[ru]
Мне нравится ваша прическа.
Serbian[sr]
Sviđa mi se takva frizura.