Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Většinou přechází do pulmonálního kapilárního řečiště, kde se slučuje s hemoglobinem, který je na # až # % nasycen kyslíkem
Danish[da]
Det meste krydser den pulmonale kapillærbane, hvor det binder sig til hæmoglobin, som er # % til # % iltmættet
German[de]
Der größte Teil durchquert das pulmonale Kapillarbett, wo es Verbindungen mit #%ig sauerstoffgesättigtem Hämoglobin eingeht
Greek[el]
Το μεγαλύτερο μέρος του διασχίζει το πνευμονικό τριχοειδές στρώμα, όπου ενώνεται με την αιμοσφαιρίνη η οποία είναι κορεσμένη σε οξυγόνο κατά # % έως # %
English[en]
Most of it traverses the pulmonary capillary bed where it combines with haemoglobin that is # % to # % oxygen-saturated
Spanish[es]
La mayor parte atraviesa el lecho capilar pulmonar donde se combina con la hemoglobina, que está saturada con un # %-# % de oxígeno
Estonian[et]
Suurem osa sellest läbib kopsukapillaare, kus see ühineb hemoglobiiniga, mis on #... # % hapnikuga küllastatud
Finnish[fi]
Suurin osa siitä kulkee keuhkohiussuoniston läpi yhtyen hemoglobiiniin, jonka happikylläisteisyys on # %
French[fr]
La plus grande partie franchit la barrière alvéolo-capillaire et se combine à l hémoglobine dont la saturation en oxygène se situe entre # % et # %
Hungarian[hu]
Legnagyobb része átjut a tüdő kapillárisokon, mielőtt a # – # %-ban oxigénnel telített hemoglobinhoz kötődne
Italian[it]
La maggior parte attraversa la rete capillare polmonare, dove si unisce all emoglobina che è saturata di ossigeno dal # al # %
Lithuanian[lt]
Didesnioji jo dalis patenka į plaučių kapiliarų tinklą, kur jis susijungia su hemoglobinu, kuris būna prisotintas deguonimi nuo # % iki # %
Latvian[lv]
Lielākā tā daļa šķērso plaušu kapilāru sienas, kur tas savienojas ar hemoglobīnu, kas ir par # % līdz # % piesātināts ar skābekli
Polish[pl]
Większa część przenika przez naczynia włosowate w płucach, gdzie wiąże się z hemoglobiną wysyconą tlenem w stopniu # % do # %
Portuguese[pt]
A maior parte atravessa o leito capilar pulmonar onde se combina com a hemoglobina com uma saturação de oxigénio de # % a # %
Slovak[sk]
Väčšina ho prechádza cez pulmonálne kapilárne riečisko, kde sa zlučuje s hemoglobínom nasýteným na # % až # % kyslíkom
Swedish[sv]
Det mesta av den passerar genom lungans kapillärbädd, där den reagerar med hemoglobin som är syremättat till # %-# %