Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اخوها شارد من كفالته بتهمة التزوير
Czech[cs]
Její bratr porušil podmínku, co dostal za padělání.
Greek[el]
Ο αδερφός της, διέφευγε για κατηγορίες πλαστογραφίας.
English[en]
Her brother jumped bail on forgery charges.
Spanish[es]
Su hermano se fugó estando en libertad bajo fianza.
French[fr]
Son frère a fait défaut à sa caution sous des accusations de faux.
Hebrew[he]
אחיה ברח מערבות על זיוף.
Croatian[hr]
Brat joj je pobjegao pod uvjetnom.
Hungarian[hu]
A bátyja, okirat hamisítás vádja miatt lépett le.
Italian[it]
Suo fratello fuggi'per evitare un'accusa di contraffazione.
Dutch[nl]
Haar broer was voortvluchtig wegens vervalsing.
Polish[pl]
Jej brat zwiał przed rozprawą o fałszerstwo.
Portuguese[pt]
O irmão dela fugiu por acusação de falsificação.
Romanian[ro]
Fratele ei a omis plata cauţiunii pentru un caz de fals.
Russian[ru]
Ее брат бежал из под залога, был обвинен в подлоге.
Serbian[sr]
Брат јој је побегао док је био условно пуштен.
Turkish[tr]
Kardeşi kalpazanlık suçlamasıyla kaçak duruma düşmüştü.