Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Акт на съдебния секретар (групи с икономически интереси: GIE)
Czech[cs]
Akt tajemníka soudu (sdružení hospodářských zájmů: GIE)
Danish[da]
Tinglyst akt (økonomiske interessegrupperinger: GIE)
German[de]
Bestätigung der Gerichtsgeschäftsstelle (Wirtschaftliche Interessengemeinschaft)
Greek[el]
Πράξη του γραμματέα του Δικαστηρίου (Ενώσεις Οικονομικών Συμφερόντων: ΕΟΣ)
English[en]
Instrument of the clerk of the court (economic interest groups; EIGs)
Spanish[es]
Acta del funcionario público (agrupaciones de interés económico: AIE)
Estonian[et]
Kohtusekretäri akt (tulundusühingud (groupements d’intérêts économiques, GIE))
Finnish[fi]
Kirjaamon laatima asiakirja (taloudelliset yhteenliittymät)
French[fr]
Acte du greffier (groupements d’intérêts économiques: GIE)
Hungarian[hu]
Törvényszéki képviselői határozat (gazdasági csoportosulások: GIE)
Italian[it]
Atto del cancelliere (gruppi di interessi economici: GIE)
Lithuanian[lt]
Teismo kanclerio aktas (ekonominio intereso grupės: EIG)
Latvian[lv]
Tiesas sekretāra akts (ekonomisko interešu grupas: EIG)
Maltese[mt]
Att tar-reġistratur (gruppi ta' interess ekonomiku: GIE)
Dutch[nl]
Akte van de griffier (economische belangengroeperingen: EBG)
Polish[pl]
Decyzja sekretarza sądu (ugrupowania interesów gospodarczych)
Portuguese[pt]
Certidão de registo (agrupamentos de interesse económico: GIE).
Romanian[ro]
Act al grefierului (grupuri de interes economic: GIE)
Slovak[sk]
Zápisnica registrátora (záujmové hospodárske zoskupenia – ZHZ)
Slovenian[sl]
Akt sodnega tajništva (gospodarska interesna združenja)
Swedish[sv]
Registerutdrag (ekonomiska föreningar)