Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ich freue mich, daß es mir gegeben war, zusammen mit 108 Märtyrern auch Pater Alfons Maria Mazurek seligzusprechen; er war ein Schüler und später verdienter Erzieher am Kleinen Seminar, das dem Kloster angeschlossen ist.
English[en]
I am pleased that I was able to beatify, together with one hundred and eight martyrs, Blessed Father Alfons Maria Mazurek, a pupil and later a worthy teacher in the minor seminary attached to the Convent.
Spanish[es]
Me alegra haber tenido la oportunidad de beatificar, en el grupo de ciento ocho mártires, al beato padre Alfonso María Mazurek, alumno y más tarde benemérito educador del seminario menor anexo al convento.
French[fr]
Je suis heureux car il m'a été donné de béatifier, avec cent-huit martyrs, également le bienheureux Père Alfons Maria Mazurek, élève, et plus tard éducateur digne d'éloge du petit séminaire annexé au couvent.
Polish[pl]
Cieszę się, że dane mi było beatyfikować, wraz ze 108 męczennikami, również o. Alfonsa Marię Mazurka, który był wychowankiem, a potem wychowawcą w przyklasztornym Niższym Seminarium.
Portuguese[pt]
Grande é a alegria por me ter sido dado beatificar, juntamente com 108 mártires, também o Beato Padre Alfons Maria Mazurek, aluno e mais tarde benemérito educador do Seminário Menor anexo ao convento.