Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ek begin die betekenis in die lewe sien
Arabic[ar]
لمحة عن معنى الحياة
Bulgarian[bg]
Проблясък на смисъл в живота
Bislama[bi]
Wan Smol Mining i Kam Long Laef Blong Mi
Cebuano[ceb]
Usa ka Bidlisiw sa Kahulogan sa Kinabuhi
Czech[cs]
Náznak smyslu života
Danish[da]
Et glimt af livets mening
German[de]
Eine vage Vorstellung vom Sinn des Lebens
Greek[el]
Μια Αχτίδα Νοήματος στη Ζωή
English[en]
A Glimmer of Meaning to Life
Spanish[es]
Empiezo a verle sentido a la vida
Finnish[fi]
Aavistus elämän tarkoituksesta
French[fr]
Une lueur d’espoir
Croatian[hr]
Tračak smisla života
Hungarian[hu]
Megcsillan az élet értelme
Indonesian[id]
Secercah Arti Kehidupan
Iloko[ilo]
Bassit a Silnag ti Kaipapanan ti Biag
Italian[it]
Intravedo lo scopo della vita
Japanese[ja]
人生の意味がかすかに見えてくる
Georgian[ka]
სიცოცხლის აზრი აციმციმდა
Korean[ko]
인생의 의미에 대한 희미한 빛
Malagasy[mg]
Nisy mangirana kely ny amin’ny hevitry ny fiainana
Macedonian[mk]
Еден зрак за значењето на животот
Malayalam[ml]
ജീവിതത്തിന്റെ അർഥം സംബന്ധിച്ച ഒരു ഒളിമിന്നൽ
Burmese[my]
ရေးရေးမျှသော ဘဝအဓိပ္ပာယ်ရောင်ခြည်
Norwegian[nb]
Et glimt av meningen med livet
Dutch[nl]
Een glimp van de zin van het leven
Polish[pl]
Szansa na sensowne życie
Portuguese[pt]
Uma luz no fim do túnel
Romanian[ro]
Întrevăd sensul vieţii
Russian[ru]
Проблеск смысла в жизни
Slovak[sk]
Záblesk zmyslu života
Slovenian[sl]
Preblisk smisla življenja
Samoan[sm]
Ātaāta Mai se Fuafuaga o le Olaga
Serbian[sr]
Jedan zračak smisla života
Swedish[sv]
En glimt av meningen med livet
Swahili[sw]
Mwangaza Mdogo wa Maana ya Maisha
Tamil[ta]
வாழ்க்கையின் அர்த்தத்திற்கு சிறு ஒளிக்கீற்று
Thai[th]
แวบ หนึ่ง ของ ความ หมาย ต่อ ชีวิต
Tagalog[tl]
Isang Sinag ng Kabuluhan sa Buhay
Tok Pisin[tpi]
Mi Harim Sampela Gutpela Samting
Turkish[tr]
Yaşamın Anlamını Bulmak İçin Bir Umut
Tahitian[ty]
Te itehia maira te tumu o te oraraa
Ukrainian[uk]
Проблиск змісту життя
Yoruba[yo]
Ìkófìrí Ohun Tí Ìgbésí Ayé Túmọ̀ Sí
Chinese[zh]
人生意义的曙光渐露
Zulu[zu]
Inhlansi Yenjongo Ekuphileni