Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на консултант/имженер/архитект в областта "Зелено строителство", а именно трайно, екологично и енергийно ефективно проектиране на сгради и технически съоръжения
Czech[cs]
Služby poradce/fyzika/inženýra v oboru "nízkoenergetických staveb", jmenovitě v oboru nepřetržitého, ekologického a energeticky účinného plánování budov a technických zařízení
Danish[da]
Rådgivere/ingeniører/arkitekter inden for grønt byggeri, nemlig bæredygtigt, økologisk og energieffektivt projektering af bygninger og tekniske anlæg
German[de]
Dienstleistungen eines Beraters/Ingenieurs/Architekten im Bereich "Green Building", nämlich nachhaltiger, ökologischer und energieeffizienter Planung von Gebäuden und technischen Anlagen
Greek[el]
Υπηρεσίες συμβούλου/μηχανικού/αρχιτέκτονα στον τομέα της "πράσινης δόμησης", συγκεκριμένα του αειφόρου, οικολογικού και ενεργειακά αποδοτικού σχεδιασμού κτιρίων και τεχνικών εγκαταστάσεων
English[en]
Consultancy, engineering and architecture in the field of "green building", namely sustainable, ecological and energy efficient planning of buildings and technical installations
Spanish[es]
Servicios de un asesor/ingeniero/arquitecto en materia de "construcciones ecológicas", en concreto planificación sostenible, ecológica y de eficiencia energética de edificios e instalaciones técnicas
Estonian[et]
Konsultandi-/inseneri-/arhitektiteenused keskkonnahoidliku ehituse valdkonnas, nimelt hoonete ja tehniliste seadmestike projekteerimine tõhusaks, ökoloogiliseks ja energiaefektiivseks
Finnish[fi]
Neuvonta-/insinööri-/arkkitehtipalvelut vihreän rakentamisen, nimittäin rakennusten ja teknisten laitteistojen kestävän, ekologisen ja energiatehokkaan suunnittelun alalla
French[fr]
Services de conseillers/ingénieurs/architectes dans le domaine de la construction "verte", à savoir planification durable, écologique et économique en énergie de bâtiments et installations techniques
Hungarian[hu]
Tanácsadó/mérnök/építész szolgáltatásai a "Green Building" területén, mégpedig épületek és műszaki berendezések tartós, ökológiai és energiahatékony tervezése
Italian[it]
Servizi di consulenza/ingegneria/architettura nel settore "Green Building", ovvero pianificazione durevole, ecologica ed efficiente in materia di energia di edifici ed impianti tecnici
Lithuanian[lt]
Konsultantų/ inžinieirų/ architektų paslaugos,,ekologiškai švarios statybos" klausimais, būtent ekologinę pusiausvyrą išlaikančių, ekologinių ir energetiškai naudingų pastatų ir pastatų kompleksų planavimas
Latvian[lv]
Konsultanta/inženiera/arhitekta pakalpojumi "zaļo ēku" jomā, proti ēku un tehnisko iekārtu ilgtspējas, ekoloģiska un enerģijas lietderības plānošana
Maltese[mt]
Servizzi ta' konsulent/fiżiku/inġinier fil-qasam "Green Building", jiġifieri pjanar sostenibbli, ekoloġiku u b'enerġija effiċjenti ta' bini u impjanti tekniċi
Dutch[nl]
Diensten van een adviseur/ingenieur/architect op het gebied van "green building", te weten duurzame, ecologische en energiezuinige planning van gebouwen en technische installaties
Polish[pl]
Usługi doradcy/inżyniera/architekta w dziedzinie "green building", zwłaszcza trwałego, ekologicznego i wydajnego energetycznie planowania budynków i urządzeń technicznych
Portuguese[pt]
Serviços de consultadoria/engenharia/arquitectura na área da "Green Building" (construção verde), nomeadamente planeamento sustentável, ecológico e com eficiência energética de edifícios e instalações técnicas
Romanian[ro]
Serviciile unui consultant/fizician/inginer in domeniul "constructii verzi", respectiv planificare de durata, ecologica si eficienta din punct de vedere energetic al cladirilor si instalatiilor tehnice
Slovak[sk]
Služby poradcu/inžiniera/architekta v oblasti "green building", menovite trvalé, ekologické a energeticko-efektívne plánovanie budov a technických zariadení
Slovenian[sl]
Storitve svetovalca/inženirja/arhitekta na področju "Green Building", in sicer trajnostno, ekološko in energetsko učinkovito načrtovanje zgradb in tehničnih naprav
Swedish[sv]
Tjänster som tillhandahålls av en rådgivare/tekniker/arkitekt avseende "green building", nämligen hållbar, ekologisk och energieffektiv planering av byggnader och tekniska anläggningar