Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Denken wir darüber hinaus an die vielen Verletzungen, denen der Mensch heute ausgesetzt ist.
English[en]
We furthermore call to mind the violations to which the human person is subjected.
Spanish[es]
Pensamos, además, en las múltiples violaciones a las que hoy está sometida la persona humana.
French[fr]
Pensons encore aux nombreuses violations infligées aujourd'hui à la dignité de la personne humaine.
Hungarian[hu]
Ezek mellett gondolnunk kell arra a számos erőszakra, melyet manapság az emberi személynek el kell szenvednie.
Italian[it]
Pensiamo, inoltre, alle molteplici violazioni alle quali viene oggi sottoposta la persona umana.
Latin[la]
Praeterea, illas multiplices violentias expendamus quibus persona humana hodie subicitur.
Polish[pl]
Pomyślmy też o wielorakich postaciach przemocy, której dziś poddawana jest osoba ludzka.
Portuguese[pt]
Pensemos também nas múltiplas violações a que hoje é submetida a pessoa humana.