Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وكانوا يقومون بالتصوير وقتذاك
Bulgarian[bg]
В момента снимат филма.
Bosnian[bs]
Sada snimaju i film.
Czech[cs]
A teď točí celovečerní film.
German[de]
Und sie drehen jetzt gerade den Kinofilm.
English[en]
And they're filming the motion picture now.
Spanish[es]
Y ahora se está filmando la película.
French[fr]
Ils tournent le film.
Hebrew[he]
ומצלמים את סרט הקולנוע עכשיו.
Croatian[hr]
Sada snimaju i film.
Hungarian[hu]
És most forgatják belőle a filmet.
Italian[it]
E stanno girando il film, ora.
Dutch[nl]
En momenteel verfilmen ze die reeks.
Polish[pl]
Robią też film.
Portuguese[pt]
E vão gravar o filme agora.
Russian[ru]
— А ещё снимают кино.
Slovenian[sl]
Trenutno snemajo tudi film.
Serbian[sr]
Sada snimaju i film.