Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
В най-лошия случай намалението може да достигне 100%.
Czech[cs]
V nejhorším případě by snížení mohlo dosáhnout až 100 %.
Danish[da]
I worst case-scenariet bliver de reduceret med 100 %.
German[de]
Im schlimmsten Fall könnte eine solche Kürzung 100 % ausmachen.
Greek[el]
Στη χειρότερη περίπτωση, η μείωση μπορεί να φτάσει ακόμα και το 100%.
English[en]
In the worst case scenarios, the reduction could be 100%.
Spanish[es]
En el peor de los supuestos, la reducción podría alcanzar el 100 %.
Estonian[et]
Halvimal juhul võib vähendus olla kuni 100%.
Finnish[fi]
Pahimmassa tapauksessa vähennys voi olla jopa 100 prosenttia.
French[fr]
Dans le pire des scénarios, la réduction pourrait être de 100 %.
Hungarian[hu]
A legrosszabb esetben ez a csökkenés akár a 100%-ot is elérheti.
Lithuanian[lt]
Blogiausiu atveju sumažinimas gali siekti 100 proc.
Latvian[lv]
Sliktākajā gadījumā tos var samazināt par 100 %.
Dutch[nl]
In het ergste geval zouden zij hun bedrijfstoeslag zelfs helemaal kunnen verliezen.
Polish[pl]
W najczarniejszym scenariuszu taka obniżka mogłaby wynieść 100%.
Portuguese[pt]
Nos priores cenários, a redução poderia ser de 100%.
Romanian[ro]
Reducerea poate fi, în cel mai rău caz, de 100%.
Slovak[sk]
V najhoršom prípade by mohlo ísť aj o 100 % pokles.
Slovenian[sl]
V najslabšem primeru bi lahko bilo znižanje 100-odstotno.
Swedish[sv]
I allra värsta fall kan det minskas med 100 procent.