Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Опитах се да ти се обадя.
Czech[cs]
Snažili jsme se vám dovolat.
German[de]
Wir haben euch angerufen.
Greek[el]
Πρoσπαθήσαμε vα σας πάρoυμε.
English[en]
We tried to call you.
Estonian[et]
Helistasime.
Hebrew[he]
ניסינו להתקשר אליך.
Hungarian[hu]
Próbáltunk szólni.
Italian[it]
Ti abbiamo chiamato.
Korean[ko]
전혀 반응이 없길래...
Lithuanian[lt]
Bandėme jums paskambinti.
Malay[ms]
kami cuba hubungi kamu.
Dutch[nl]
We probeerden je te bellen.
Portuguese[pt]
Tentámos ligar-vos.
Romanian[ro]
Am încercat sã te sun.
Russian[ru]
Мы пытались позвонить.
Swedish[sv]
Vi försökte ringa er.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi đã cố gọi điện.