Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В този случай ще изпратя благодарности на Интерпол.
Bangla[bn]
অৎপর, আমি ইন্টারপুলের সাহায্য চাইব ।
Danish[da]
Så vil jeg skrive en rapport hvor jeg takker Interpol for deres hjælp.
Greek[el]
Μετά θα γράψω στην Ιντερπόλ, εξυμνώντας τη βοήθειά της.
English[en]
Then I will write a report extolling Interpol for it's help.
Spanish[es]
Luego redactaré un informe para ensalzar a la Interpol.
Estonian[et]
Siis kirjutan ma raporti ja ülistan Interpoli abi eest.
Finnish[fi]
Kirjoitan raportin, jossa ylistän Interpolin apua.
French[fr]
Mon rapport louera l'aide d'Interpol.
Indonesian[id]
Kemudian aku akan menulis laporan memuji Interpol atas bantuannya.
Italian[it]
Poi io farò rapporto lodando l'Interpol per l'aiuto.
Malay[ms]
Kemudian saya akan menulis laporan yang memuji Interpol atas bantuannya.
Norwegian[nb]
Så skriver jeg en rapport og roser Interpol for hjelpen.
Dutch[nl]
Dan zal ik een rapport schrijven waarin ik Interpol bedank voor z'n hulp.
Polish[pl]
Wówczas napiszę raport, wychwalający Interpol za pomoc.
Portuguese[pt]
Dai então eu pessoalmente escreverei um relatório pra Interpol... agradecendo sua ajuda.
Romanian[ro]
Apoi voi întocmi un raport în care voi preamari Interpolul pentru ajutor.
Swedish[sv]
Jag ska tacka Interpol för er hjälp.
Turkish[tr]
Sonra Interpol'ün yardımlarını öven bir rapor yazarım.
Vietnamese[vi]
Và tôi sẽ viết một báo cáo đề cao sự giúp đỡ Interpol.