Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма да мигам.
Danish[da]
Jeg blinker ikke.
Greek[el]
Δεν θα βλεφαρίσω.
English[en]
I'm not gonna blink.
Spanish[es]
¡ No voy a parpadear!
Estonian[et]
Ma ei pilguta silma.
Finnish[fi]
En räpytä silmiäni.
French[fr]
Je ne vais pas cligner.
Hebrew[he]
אני לא אמצמץ.
Hungarian[hu]
Nem pislogok.
Indonesian[id]
Aku tidak akan berkedip.
Italian[it]
Non sbattero'le palpebre.
Lithuanian[lt]
Nemirksėsiu.
Dutch[nl]
Ik ga niet knipperen.
Portuguese[pt]
Não vou piscar.
Slovak[sk]
Nebudem žmurkať.
Slovenian[sl]
Ne bom mežiknil.
Serbian[sr]
Neču trepnuti.
Turkish[tr]
Gözlerimi kırmıyorum, gözlerimi kırpmıyorum.