Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما عليك أن تخرج وتجرب قبعة بيسبول.
Bulgarian[bg]
Може би трябва да пробваш с бейзболна шапка.
Greek[el]
Ίσως πρέπει να δοκιμάσεις να παίξεις μπέιζμπολ.
English[en]
Well, maybe you ought to try a baseball cap.
Spanish[es]
Quizá debería probar con una gorra de beisbol.
Estonian[et]
Võibolla peaksid proovima pesapalli kinnast.
Hebrew[he]
אולי אתה צריך לנסות כובע בייסבול.
Hungarian[hu]
Talán nem ártana inkább egy baseball sapival próbálkoznod.
Polish[pl]
Może powinieneś nosić bejsbolówkę.
Portuguese[pt]
Bem, talvez você deveria tentar um boné de beisebol.
Romanian[ro]
Poate ai vrea să încerci o mănuşă de baseball.
Slovenian[sl]
No, mogoče bi jo moral poskusiti zamenjati za bejzbolsko kapo.