Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De menigheder der har brug for hjælp er som regel små, ligger i tyndt befolkede områder og har få brødre med god teokratisk erfaring.
German[de]
Gewöhnlich sind es kleine Versammlungen, die Hilfe benötigen, und sie befinden sich in weniger bevölkerten Gebieten und haben wenig Brüder mit theokratischer Erfahrung.
Greek[el]
Οι εκκλησίες που έχουν ανάγκη βοηθείας συνήθως είναι μικρές, βρίσκονται σε λιγώτερο κατωκημένες περιοχές και έχουν λίγους θεοκρατικά πεπειραμένους αδελφούς.
English[en]
Congregations needing assistance usually are small, located in less populated areas and have few theocratically experienced brothers.
Spanish[es]
Las congregaciones que necesitan ayuda por lo general son pequeñas, están ubicadas en las zonas menos pobladas y tienen pocos hermanos con experiencia teocrática.
Finnish[fi]
Apua tarvitsevat seurakunnat ovat tavallisesti pieniä ja sijaitsevat harvempaan asutuilla alueilla, ja niissä on vähän teokraattista kokemusta omaavia veljiä.
French[fr]
Les congrégations qui ont besoin d’aide sont généralement petites, situées dans des régions moins peuplées et elles ne disposent que de quelques frères ayant de l’expérience sur le plan théocratique.
Italian[it]
Le congregazioni che hanno bisogno di assistenza di solito sono piccole, situate in aree meno popolose e hanno pochi fratelli esperti dal punto di vista teocratico.
Japanese[ja]
普通,助けを必要としているのは,人口の少ない地域にあり,神権的な面で経験を積んだ兄弟のあまりいない小さな会衆です。
Korean[ko]
도움을 필요로 하는 회중들은 보통 작은 회중이며 인구가 적은 지역에 위치하고 신권적으로 경험이 있는 형제들이 거의 없는 회중들이다.
Latvian[lv]
Draudzes, kurām vajadzīga palīdzība, parasti ir mazas, tās atrodas mazapdzīvotās vietās, un tajās parasti ir tikai daži teokrātiskā ziņā pieredzējuši brāļi.
Norwegian[nb]
De menigheter som trenger hjelp, er vanligvis små, ligger i tynt befolkede områder og har bare få brødre med erfaring i teokratisk henseende.
Dutch[nl]
Gemeenten die hulp nodig hebben, zijn gewoonlijk klein, liggen vaak in dunbevolkte gebieden en hebben weinig broeders met theocratische ervaring.
Portuguese[pt]
As congregações que precisam de ajuda costumam ser pequenas, situadas em regiões pouco populosas e têm poucos irmãos com experiência teocrática.
Swedish[sv]
Församlingar som behöver bistånd är vanligen små, ligger i glest befolkade områden och har få teokratiskt erfarna bröder.