Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Менингоенцефалитът да се докладва като MEN.
Czech[cs]
hlásit meningoencefalitidu jako MEN,
Danish[da]
meningoencephalitis anmeldes som MEN
German[de]
Meningoenzephalitis wird als MEN gemeldet;
Greek[el]
δηλώστε τη μηνιγγοεγκεφαλίτιδα ως MEN,
English[en]
Report meningoencephalitis as MEN
Spanish[es]
La meningoencefalitis debe codificarse como MEN.
Estonian[et]
Meningoentsefaliit registreerida kui MEN.
Finnish[fi]
Meningoenkefaliitti kirjataan MEN.
French[fr]
Coder MEN la méningo-encéphalite.
Croatian[hr]
Meningoencefalitis treba prijaviti kao CNS-MEN
Hungarian[hu]
A meningoencephalitis meningitisnek (MEN) tekintendő
Italian[it]
riportare la meningoencefalite come MEN,
Lithuanian[lt]
Apie meningoencefalitą pranešama kaip apie MEN infekciją.
Latvian[lv]
Par meningoencefalītu jāziņo kā par MEN.
Maltese[mt]
Irrapporta meningoenċefalite bħala MEN
Dutch[nl]
Meld meningo-encefalitis als MEN.
Polish[pl]
Zapalenie opon mózgowo-rdzeniowych i mózgu należy zgłaszać jako MEN.
Portuguese[pt]
Notificar a meningoencefalite com o código MEN.
Romanian[ro]
Meningoencefalita se raportează ca MEN
Slovak[sk]
meningoencefalitída sa oznamuje ako MEN,
Slovenian[sl]
O meningoencefalitisu je treba poročati kot o meningitisu (CNS-MEN).
Swedish[sv]
Rapportera meningoencefalit som MEN.