Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أكلت ( تيك تاك )
Bulgarian[bg]
Ядох бонбонче!
Czech[cs]
Jsem měl Tic Tac.
Danish[da]
Jeg tog en TicTac.
German[de]
Ich habe ein Tic Tac gegessen.
Greek[el]
Έφαγα μια καραμέλα.
English[en]
I ate a Tic Tac.
Spanish[es]
¡ Chupé una menta!
Estonian[et]
Sõin Tic Taci.
Finnish[fi]
Söin Tic Tacin.
French[fr]
J'ai pris un Tic Tac!
Hebrew[he]
בלעתי סוכריית מנתה.
Croatian[hr]
Pojeo sam Tic-Tac.
Hungarian[hu]
De bekaptam egy Tic Tac-et.
Indonesian[id]
Aku makan Tic Tac.
Italian[it]
Ho mangiato una Tic Tac.
Latvian[lv]
Es apēdu Tic Tac!
Macedonian[mk]
Јас јадев Тик Так.
Norwegian[nb]
Jeg spiste en Tic Tac
Dutch[nl]
Ik heb een Tic Tac gegeten.
Polish[pl]
Zjadłem Tic Taca.
Portuguese[pt]
Comi um Tic Tac.
Romanian[ro]
Am mâncat un Tic Tac.
Russian[ru]
Я съел тик-так.
Slovenian[sl]
Tic Tac sem vzel.
Serbian[sr]
Pojeo sam Tic-Tac.
Swedish[sv]
Jag åt en Tic Tac.
Turkish[tr]
Naneli sakız çiğnemiştim.
Vietnamese[vi]
Tôi có ăn một viên bạc hà Tik Tak.