Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هايدو.احضر نظارة جديدة
Bulgarian[bg]
Хидео, имаш нови очила.
English[en]
Hideyo, you got new glasses
Spanish[es]
Hideyo, tienes gafas nuevas
Croatian[hr]
Hideyo, imaš nove naočale?
Hungarian[hu]
Hideyo, új a szemüveged.
Polish[pl]
Hideyo, masz nowe okulary.
Portuguese[pt]
Hideyo... gravatas novas?
Romanian[ro]
Hideyo, ti-ai luat o pereche noua de ochelari?
Russian[ru]
Хидэё-сэнпай, у Вас новые очки...
Slovak[sk]
Hideyo, máš nové okuliare.
Serbian[sr]
Hideyo, imaš nove naočare
Turkish[tr]
Hideyo, Yeni gözlük almışsın.
Chinese[zh]
英世 前辈 , 你 换 了 新 眼镜 啊