Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е моминското й име.
Danish[da]
Det er et pigenavn.
German[de]
Das ist ihr Mädchenname.
Greek[el]
Είναι το πατρικό της.
English[en]
That's her maiden name.
Spanish[es]
Es su apellido de soltera.
Estonian[et]
See on neiupõlvenimi.
French[fr]
C'est son nom de jeune fille.
Hebrew[he]
זה שם הנעורים שלה.
Croatian[hr]
Svom djevojačkom prezimenu.
Hungarian[hu]
A leánykori neve.
Norwegian[nb]
Det er et pikenavn.
Dutch[nl]
Dat is haar meisjesnaam.
Portuguese[pt]
O nome de solteira dela.
Romanian[ro]
E numele ei de domnişoară.
Russian[ru]
Это ее девичья фамилия.
Albanian[sq]
Ai është emri i saj i mesëm.
Serbian[sr]
To je njeno devojačko prezime.
Swedish[sv]
Det är ett flicknamn.
Turkish[tr]
Kızlık soyadını.
Ukrainian[uk]
Дівоче прізвище.