Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا جريملوك اقول نحن فى طريقنا
Bulgarian[bg]
Аз Мръсотия казвам да си вървим.
Czech[cs]
Já Grimlock říkat mi být na cestě.
Danish[da]
Mig, Grimlock, siger vi er på vej
Greek[el]
Εγώ Γκρίμλοκ λέει είμαστε στον δρόμο μας.
English[en]
Me Grimlock say we on our way.
Spanish[es]
Yo Grimlock decir, estar en camino.
Estonian[et]
Mina, Grimlock ütlen, et hakkame liikuma.
Finnish[fi]
Minä Grimlock sanoa, me olla menossa.
French[fr]
Moi, Grimlock, dire qu'on s'en charge.
Hebrew[he]
אני גרימלוק אומר שאנחנו בדרך הנכונה.
Croatian[hr]
Ja Grimlock kažem da smo na pravom putu.
Hungarian[hu]
Akkor gyerünk indulás!
Italian[it]
Io Grimlock, credere te solo quando vedere.
Dutch[nl]
Ik Grimlock zeg we gaan op weg.
Polish[pl]
Ja, Grimlock, mówię, że ruszamy w drogę.
Portuguese[pt]
Mim Grimlock dizer, nós estar no caminho pra valer.
Romanian[ro]
Eu Grimlock spune noi drum bun mergem.
Serbian[sr]
Ja Grimlock kažem da smo na pravom putu.
Swedish[sv]
Jag, Grimlock säger att vi är på väg.
Turkish[tr]
Ben Grimlock, seni izleyeceğiz.