Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Someone had to be happy, in love, safe.
Finnish[fi]
Jonkun piti olla onnellinen, rakastunut ja turvassa.
Polish[pl]
Ktoś musiał być szczęśliwy, zakochany, bezpieczny.
Portuguese[pt]
Alguém tinha de sentir-se feliz, apaixonado... seguro.
Slovenian[sl]
Nekdo je moral biti srečen, zaljubljen in varen.
Serbian[sr]
Netko je morao biti sretan, zaljubljen, siguran.