Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقضى الساعة الأولى فى غرفة الانتظار
Bulgarian[bg]
Прекарвам първия час във фитнес упражнения.
Czech[cs]
První hodinu strávím v posilovně.
Danish[da]
Jeg starter med en time i motionsrummet.
German[de]
Die erste Stunde verbringe ich im Kraftraum.
Greek[el]
Περνάω την πρώτη ώρα στο γυμναστήριο.
English[en]
I spend the first hour in the weight room.
Spanish[es]
Paso la primera hora en la sala de pesas.
Finnish[fi]
Sitten nostelen painoja tunnin verran.
French[fr]
Je prends la première heure pour me préparer.
Hebrew[he]
אני מעביר שעה בחדר משקולות.
Croatian[hr]
Jedan sat sam u teretani.
Macedonian[mk]
Првиот час го поминувам во теретана.
Dutch[nl]
Ik breng het eerste uur door in de sportzaal.
Polish[pl]
Spędzam pierwszą godzinę w siłowni.
Portuguese[pt]
Passo a primeira hora no ginásio.
Romanian[ro]
Petrec prima oră în sala de fortă.
Slovenian[sl]
Prvo uro preživim z utežmi.
Turkish[tr]
İlk saatimi bekleme odasında geçiririm.
Chinese[zh]
我 在 健身 室 里 度过 第一个 小时.