Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
the Secretary-General convened a Task Force on Environment and Human Settlement to address the challenges in attaining a sustainable equilibrium between economic growth, social equity and the protection of the environment and in overcoming the proliferation and fragmentation of environmental initiatives.
Spanish[es]
, el Secretario General convocó un Equipo de Tareas de las Naciones Unidas sobre el medio ambiente y los asentamientos humanos con el fin de superar los obstáculos con los que se tropezaba para alcanzar un equilibro sostenible entre el crecimiento económico, la equidad social y la protección del medio ambiente, y de poner fin a la proliferación de iniciativas ambientales y a la fragmentación de esfuerzos.
French[fr]
, le Secrétaire général a constitué une Équipe spéciale sur l’environnement et les établissements humains chargée d’étudier les défis liés à la recherche d’un équilibre durable entre croissance économique, justice sociale et protection de l’environnement et de remédier à la multiplication et à la dispersion des initiatives relatives à l’environnement.
Russian[ru]
Генеральный секретарь созвал Целевую группу по окружающей среде и населенным пунктам для решения задач достижения устойчивого равновесия между экономическим ростом, социальной справедливостью и сохранением окружающей среды, также преодоления распространения и фрагментации экологических инициатив.