Besonderhede van voorbeeld: -7674233789176328139

Czech

A aby toho nebylo málo, Bushova administrativa vtělila FEMA do svého mohutného nového úřadu, totiž do ministerstva vnitřní bezpečnosti.

German

Schlimmer noch: Die Administration zwang die FEMA in den enormen bürokratischen Apparat des von ihr geschaffenen Heimatschutzministeriums hinein.

English

To make matters worse, the administration shoehorned FEMA into its massive new bureaucracy, the Department of Homeland Security.

Spanish

Para empeorar las cosas, el gobierno metió con calzador la FEMA en su enorme nueva burocracia, el Departamento de Seguridad Interior.

French

Pour aggraver la situation, l’administration Bush a englobé la FEMA au sein de la nouvelle bureaucratie massive du Département de la sécurité intérieure.

Russian

Что еще хуже, администрация включила FEMA в состав своей новой неповоротливой бюрократической структуры, Министерства безопасности Родины.

Chinese

更糟糕的是,布什政府把联邦紧急措施署硬塞进了新建立的庞大官僚机构,国土安全部。