Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bestråling af levnedsmidler er en potentiel erstatning for skadelige kemikalier.
German[de]
Die Bestrahlung von Lebensmitteln könne ganz allgemein schädliche Chemikalien ersetzen.
Greek[el]
Γενικά η ακτινοβόληση των τροφίμων έχει τη δυνατότητα να αντικαταστήσει επιβλαβή χημικά προϊόντα.
English[en]
Food irradiation has in general the potential to substitute for harmful chemicals.
Spanish[es]
En general, la irradiación de productos alimenticios puede sustituir a los productos químicos perjudiciales.
Finnish[fi]
Elintarvikkeiden säteilytyksellä pystytään yleensä korvaamaan haitalliset kemikaalit.
French[fr]
L'irradiation des aliments peut généralement se substituer aux substances chimiques dangereuses.
Italian[it]
L'irradiazione degli alimenti può generalmente costituire un buon sostituto delle sostanze chimiche nocive.
Dutch[nl]
Over het algemeen kan doorstraling van levensmiddelen schadelijke chemicaliën vervangen.
Portuguese[pt]
A irradiação dos alimentos pode, em geral, substituir as substâncias químicas nocivas.
Swedish[sv]
Bestrålningen av livsmedel kan i regel ersätta skadliga kemikalier.