Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" كان الجميع يتوقون للمشاركة "
German[de]
Jeder wollte unbedingt was beisteuern.
English[en]
Everybody couldn't wait to dive in.
Spanish[es]
Nadie pudo esperar para tirarse de cabeza.
French[fr]
On ne pouvait pas attendre.
Croatian[hr]
Jesi li večerala?
Italian[it]
Dovevamo metterci al lavoro subito.
Dutch[nl]
Niemand kon wachten om binnen te vallen.
Portuguese[pt]
Todos mal podiam esperar.
Romanian[ro]
Toată lumea aşteaptă să se înfrupte.
Serbian[sr]
Svatko ne mogu čekati da se upuste u.