Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Търговия, внос и износ на зърнени храни, "натурални" плодове и зеленчуци, корени, грудки, разсад, семена, производствени продукти, сушени плодове, студено изсушени плодове, цветя, пиле и месо
Czech[cs]
Obchodování, dovoz a vývoz zaměřené na obilniny, nezpracované ovoce a zeleninu, kořeny, hlízy, sazenice, semena, hotové výrobky, sušené ovoce, lyofilizované ovoce, květiny, drůbež a maso
Danish[da]
Handel med samt import og eksport af kornpræparater, friske frugter og grøntsager, rodfrugter, knolde, frøplanter, frø, færdigvarer, tørret frugt, frysetørret frugt, blomster, kylling og kød
German[de]
Handel mit, Import und Export von Getreide, frischem Obst und Gemüse, Wurzeln, Knollen, Setzlingen, Sämereien, Fertigprodukten, Trockenobst, gefriergetrocknetem Obst, Blumen, Hähnchen und Fleisch
Greek[el]
Εμπόριο, εισαγωγή και εξαγωγή δημητριακών, φρούτων και λαχανικών σε φυσική μορφή, ρίζες, βολβοί, φυτάρια, σπόροι, παρασκευασμένα προϊόντα, αποξηραμένα φρούτα, φρούτα σε λυοφιλιωμένη μορφή, άνθη, κοτόπουλα και κρέατα
English[en]
Trade, import and export cereal, fruit and vegetables ''in natura'', roots, tubercles, seedlings, seeds, manufactured products, dry fruit, lyophilized fruit, flowers, chicken and meat
Spanish[es]
Cereal, fruta y verduras de comercio, importación y exportación en estado natural, raíces, tubérculos, semillas, productos fabricados, frutos secos, fruga liofilizada, flores, pollo y carne
Estonian[et]
Kaubanduslik, import- ja eksportteravili, puuviljad ja köögiviljad ''natuuraalselt'', mugulviljad, mugulakesed, seemikud, seemned, töödeldud tooted, kuivatatud puuviljad, lilled, lüofiliseeritud puuviljad, lilled, kanaliha ja liha
Finnish[fi]
"Luonnonmukaisten" viljojen, hedelmien ja vihannesten, juurikkaiden, pahkakasvien, taimien, siementen, jalosteiden, kuivien hedelmien, lyofilisoitujen hedelmien, kukkien, kanan ja lihan kauppa, tuonti ja vienti
French[fr]
Commerce, import-export de céréales, fruits et légumes non préparés, racines, tubercules, semis, graines, produits ouvrés, fruits séchés, fruits lyophilisés, fleurs, poulet et viande
Hungarian[hu]
Gabonafélék, gyümölcsök és zöldségek ''in natura'', gyökerek, gumók, palánták, magok, gyártott termékek, száraz gyümölcs, liofilizált gyümölcs, virágok, csirke és hús kereskedelme, importja és exportja
Italian[it]
Commercio, importazione ed esportazione di cereali, frutta e verdura 'in natura'', tuberi, tubercoli, pianticelle da trapianto, sementi, prodotti industriali, frutta secca, frutta liofilizzata, fiori, pollo e carne
Lithuanian[lt]
Prekyba, importas ir eksportas, susijęs su javais, vaisiais ir natūraliomis daržovėmis, šaknimis, svogūnėliais, sodinukais, sėklomis, apdorotais produktais, džiovintais vaisiais, gėlėmis, vištiena ir mėsa
Latvian[lv]
Tirdzniecība, imports un eksports, graudaugu produkti, dabīgie augļi un dārzeņi, saknes, augi, sēklas, apstrādāti produkti, žāvēti augļi, kaltēti augļi, puķes, cāļa gaļa un gaļa
Maltese[mt]
Negozju, importazzjoni u esportazzjoni ta' ċereali, frott u ħxejjex "in natura", għeruq, tuberi, żrieragħ, prodotti ma.nifatturati, frott niexef, frott lijofilizzat, fjuri, tiġieġ u laħam
Dutch[nl]
Handel, invoer en uitvoer van granen, vruchten en groenten "in natura", wortels, knollen, zaaigoed, zaaizaden, gefabriceerde producten, droge vruchten, gevriesdroogde vruchten, bloemen, kip en vlees
Polish[pl]
Handel, import i eksport płatków zbożowych, owoców i warzyw ''in natura'', korzeni, bulw, sadzonek, nasion, produktów wyprodukowanych, suszonych owoców, liofilozowanych owoców, kwiatów, kurczaków i mięsa
Portuguese[pt]
Comercialização, importação e exportação de cereais, frutos e legumes naturais, raízes, tubérculos, plântulas, sementes, produtos manufacturados, frutos secos, frutos liofilizadas, flores, galinha e carne
Romanian[ro]
Comert, import si export de cereale, fructe si legume ''in natura'', radacini, tuberculi, rasaduri, seminte, produse fabricate, fructe uscate, fructe liofilizate, flori, carne de pui si carne
Slovak[sk]
Obchodovanie, dovoz a vývoz prírodných cereálií, ovocia a zeleniny, koreňov, hľúz, semenáčikov, semien, vyrobených výrobkov, sušeného ovocia, lyofilizovaného ovocia, kvetov, kuracieho mäsa a mäsa
Slovenian[sl]
Trgovanje, uvoz in izvoz žitaric, sadja in zelenjave "in natura", korenin, korenik, sadik, semen, obdelanih izdelkov, suhega sadja, liofiliziranega sadja, svežega cvetja perutnine in mesa
Swedish[sv]
Handel, import och export av spannmål, frukt och grönsaker ''in natura'', rötter, knölar, sticklingar, fröer, tillverkade produkter, torkad frukt, frystorkad frukt, blommor, kyckling och kött