Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثم بحثت عن سبب ذلك؛ وقد كان عن التغيرات في المناخ -- الصدمات المناخية، والتغيرات في الطقس.
English[en]
And then I explored what was behind that; it was about changes in the climate -- climate shocks, changes in the weather.
Persian[fa]
و بعد پیگیری کردم که چه چیزی پشت آن است; آن در مورد تغییرات آب و هوا بود -- شوک های آب و هوایی، تغییرات در وضع هوا.
French[fr]
» J'ai donc cherché ce qu'il y avait derrière cela ; c'était une question de changement climatique -- de chocs climatiques, de changements dans la météo.
Indonesian[id]
Saya mencari tahu apa yang ada dibaliknya; tenyata tentang perubahan iklim -- perubahan iklim drastis, perubahan cuaca.
Italian[it]
E poi ho cercato ciò che c'era dietro; si riferiva ai cambiamenti del clima -- crisi climatiche, cambiamenti nel tempo.
Japanese[ja]
その背景にあることを 調べてみると それは気候変動に関するものでした 気候の衝撃や天候の変化ということです
Portuguese[pt]
Então explorei o que havia por trás disso. Tratava-se da alteração climática — choques climáticos, mudanças no tempo.
Swedish[sv]
Sen undersökte jag vad som låg bakom det; det handlade om klimatförändringar, klimatchocker, väderförändringar.
Turkish[tr]
Bu cümlenin anlamını o zaman keşfettim; iklim değişikliğinden, iklim şoklarından ve hava değişikliklerinden bahsediyordu.
Vietnamese[vi]
Sau đó, tôi đã tìm ra được ý nghĩa sau câu nói ấy; câu nói ấy là về sự biến đổi khí hậu -- sự thay đổi thất thường của khí hậu, thời tiết.